Les informations sont coordonnées et produites par : la Société d'aide au développement des collectivités (SADC) des Laurentides inc. avec la collaboration des Centres locaux d'emploi (CLE) de Sainte-Adèle et Sainte-Agathe ainsi que les partenaires suivants : Centre local de développement Laurentides (CLD); Centre local de développement des Pays-d'en-Haut (CLD); Commission scolaire des Laurentides (CSL).